网站首页 手机版 网站地图 TAG标签

设为首页 加入收藏

If you do not leave me, we will die together

更新时间:2016-03-01    来源/发布:www.en369.cn    作者/编辑:英语作文网

  刚在一个QQ群里看到的,很有意思!录于下,与大家分享。

  请用汉语翻译下面的英语句子:

  If you do not leave me, we will die together.

  翻译一:如果你不离开我,我们会死在一起。(中学水平)

  翻译二:如果不滚开,我就和你同归于尽。(四级水平)

  翻译三:你若不离不弃,我必生死相依。(六级水平)

  翻译四:问世间情为何物?直教人生死相许。(八级水平)

  翻译五:天地合,乃敢与君绝。(专家水平)

  翻译六:你在或不在,爱就在那里,不增不减。(活佛水平)

  这就是为什么高考语文要提高到180分,英语降到100,差别不在英语水平,而在汉语水平。

本文标签

专题推荐

更多相关

本站简介- 站内公告- 原创投稿- 广告服务- 版权声明- 联系我们 - 手机访问
Copyright @ 2008-2018 英语作文网 online services. Security support by en369.cn